News

Mormon Church in Canada moved $1B out of the country tax free — and it’s legal


Là một kế toán viên chuyên nghiệp, một phần công việc của Nigel Kennett là kiểm toán tài chính.

Trong khi xem xét các sách của một tổ chức tôn giáo, cư dân Edmonton quyết định xem xét tài chính của nhà thờ riêng của mình, sử dụng trang web của Cơ quan Doanh thu Canada.

Anh ta nhập “Nhà thờ Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giê Su Ky Tô” vào hộp tìm kiếm và chọn lần truy cập đầu tiên.

“Tôi đã bị đánh giá cao,” anh nói.

Chỉ riêng năm đó, anh thấy trên trang web, nhà thờ LDS đã gửi gần 100 triệu đô la cho Đại học Brigham Young ở Hoa Kỳ.

Phần lớn số tiền đó đến từ tiền thập phân – hoặc 10% tổng thu nhập hàng năm, khoảng 200.000 người theo đạo Mormon người Canada như Kennett và vợ ông đóng góp cho nhà thờ hàng năm.

Trên thực tế, trong 15 năm qua, nhà thờ LDS ở Canada đã chuyển hơn 1 tỷ đô la qua biên giới đến các trường đại học Brigham Young ở Mỹ, một cuộc điều tra của CBC. Di sản thứ năm đã tìm thấy.

Nigel Kennett, một người Mormon và là một kế toán từ Alberta, đã liên hệ với The Fifth Estate sau khi anh biết cách nhà thờ của mình tiêu tiền thập phân như thế nào. (CBC)

Nếu các thành viên của nhà thờ như Kennett ngạc nhiên khi thấy số tiền quyên góp được sử dụng như thế nào, thì hẳn những người đóng thuế Canada cũng vậy. Theo các chuyên gia thuế được tư vấn bởi Di sản thứ nămtình trạng miễn thuế của nhà thờ có nghĩa là động thái này có thể đã tiêu tốn của ngân khố Canada tới 280 triệu đô la.

Việc nhà thờ gửi tiền cho BYU là hoàn toàn hợp pháp.

Theo các chuyên gia thuế được tư vấn bởi Di sản thứ nămsố tiền được gửi đến BYU sẽ khiến những người đóng thuế Canada khác mất phí từ 16 đến 28 xu cho mỗi đô la được quyên góp.

“Điều khoản thuế do Cơ quan Doanh thu Canada quản lý vừa hợp pháp vừa nổi tiếng”, một phát ngôn viên của nhà thờ cho biết trong một tuyên bố với Di sản thứ năm.

Đáp lại Di sản thứ nămCRA cho biết các tổ chức chọn đăng ký làm tổ chức từ thiện bắt buộc phải tuân theo một bộ quy tắc cụ thể được liệt kê trong Đạo luật thuế thu nhập.

“Cơ quan Doanh thu Canada đảm bảo chỉ các tổ chức đủ điều kiện mới đủ điều kiện đăng ký và các tổ chức từ thiện dành tất cả nguồn lực của họ cho các hoạt động từ thiện. Trong phạm vi mà một tổ chức từ thiện bị phát hiện là đang dành nguồn lực của mình cho các hoạt động bất hợp pháp, phi từ thiện hoặc trái với các yêu cầu của Đạo luật thuế thu nhập, nó có thể bị thu hồi đăng ký “, một quan chức CRA cho biết.

Chuyển khoản cho các tổ chức nước ngoài

Các tổ chức từ thiện ở Canada được phép chuyển các khoản đóng góp cho các tổ chức từ thiện và trường đại học nước ngoài miễn là các tổ chức đó nằm trong danh sách “những người được nhận đủ điều kiện” của CRA.

Nếu một trường thường xuyên ghi danh sinh viên Canada, trường đó có thể lọt vào danh sách.

Được thành lập bởi Brigham Young, chủ tịch LDS từ năm 1847 đến năm 1877, Đại học Brigham Young là một học viện tư nhân, thuộc sở hữu và điều hành của nhà thờ và có trụ sở chính tại Thành phố Salt Lake.

Ba trường BYU – ở Utah, Idaho và Hawaii – là những trường phổ biến trong giới Mormons. Có tới 98% học sinh tại các trường đó là thành viên của nhà thờ.

Số lượng sinh viên Canada dao động, nhưng theo bất kỳ thước đo nào là nhỏ. Theo dữ liệu có sẵn, vào mùa thu năm 2018, có 1.394 sinh viên Canada tại ba trường LDS, chiếm 1,6% tổng số sinh viên trong học kỳ đó.

Đại học Brigham Young ở Provo, Utah, là một trong ba trường thuộc sở hữu của Nhà thờ Mormon đã nhận tiền từ Nhà thờ Mormon ở Canada. (CBC)

Các trường đại học Hoa Kỳ khác trong danh sách “những người được hoàn thành đủ điều kiện” của CRA bao gồm các trường nổi tiếng như Harvard, Berkeley và Stanford, cùng với một số trường đại học ít được biết đến hơn như Đại học Loma Linda, một phần của nhà thờ Cơ đốc Phục lâm và Đại học Yeshiva, một trường học Do Thái Chính thống giáo tư nhân.

Tuy nhiên, không ai nhận được số tiền tương tự như BYU.

NGHE | Nhà thờ Mormon chuyển 1 tỷ đô la tiền thập phân ra khỏi Canada miễn thuế:

Hiện tại22:38Nhà thờ Mormon ở Canada chuyển 1 tỷ đô la tiền thập phân ra khỏi đất nước miễn thuế

Một cuộc điều tra của CBC’s The Fifth Estate đã phát hiện ra rằng Giáo hội Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giê-su Ki-tô đã sử dụng 1 tỷ đô la thu được từ thiện ở Canada để tài trợ cho trường đại học tư nhân của mình ở Hoa Kỳ. Chúng tôi nói chuyện với đồng chủ nhà của The Fifth Estate Mark Kelley; và Nigel Kennett, một người Mormon và là một kế toán từ Alberta, người đã liên hệ với CBC sau khi anh ấy phát hiện ra cách nhà thờ của mình tiêu tiền thập phân như thế nào.

Di sản thứ năm đã thu thập các báo cáo tài chính mà nhà thờ đệ trình cho CRA từ năm 2000. Các tài liệu cho thấy LDS ở Canada bắt đầu chuyển tiền qua biên giới đến BYU vào năm 2007 bằng cách gửi cho họ 50 triệu đô la. Sau đó, vào năm 2009, nó đã gửi thêm 40 triệu đô la, sau đó là gần 103 triệu đô la vào năm 2010 và 100 triệu đô la vào năm 2011, tất cả các cách cho năm ngoái, khi nó gửi 93,6 triệu đô la. Tổng cộng, số tiền mà LDS gửi đến Mỹ trong khoảng thời gian đó là hơn 1 tỷ đô la.

Di sản thứ năm cũng đã thu thập danh sách từ CRA về số tiền mà các tổ chức từ thiện của Canada đã gửi đến tất cả các trường đại học nước ngoài trong cùng 15 năm.

So sánh dữ liệu, BYU nhận được số tiền từ Canada xấp xỉ bằng tám trường đại học Ivy League cộng lại – đó là Brown, Columbia, Cornell, Dartmouth, Harvard, Princeton, Pennsylvania và Yale.

Jaclyn Foster, một cựu sinh viên BYU đến từ Canada, đặt câu hỏi làm thế nào để có thể chuyển tiền từ Canada đến trường. (CBC)

Nhà thờ LDS hy vọng các thành viên đóng tiền thập phân thường xuyên để được tiếp cận với các nghi lễ tiết kiệm của một ngôi đền Mormon.

Dựa theo nhà thờquỹ thập phân được sử dụng “trong số những thứ khác, để xây dựng đền thờ và nhà họp, hỗ trợ nghiên cứu lịch sử gia đình, chia sẻ phúc âm với những người khác và cung cấp dịch vụ nhân đạo.”

Đó là những gì Kennett đã mong đợi nhà thờ sẽ làm với số tiền quyên góp của anh ấy.

Khi biết số tiền đó đã được chuyển đến BYU bao nhiêu, anh ấy tức giận, cho rằng khi các thành viên của nhà thờ như anh ấy và vợ anh ấy trả tiền thập phân của họ, họ sẽ nhận được một khoản tín dụng thuế.

Kennet nói: “Nhà thờ đang lấy đi khả năng tài trợ chăm sóc sức khỏe, khả năng tài trợ cho giáo dục, khả năng cung cấp các dịch vụ thiết yếu khác của các chính phủ. “Nó được thực hiện rất ít để mang lại lợi ích cho người dân ở đây và nó đã làm mọi thứ … để lấp đầy kho bạc ở Salt Lake.”

‘Căng thẳng tài chính’

Kennett cho biết anh luôn nghĩ dâng thập phân là một điều tốt vì các tổ chức từ thiện đang làm việc tốt cho cộng đồng. Anh ấy không nghĩ như vậy nữa.

“Tôi hiểu rằng nếu tôi quyên góp cho Đại học Alberta, tôi sẽ nhận được một khoản tín dụng thuế đóng góp cho khoản đó vì nó làm giảm bớt căng thẳng của chính quyền liên bang và tỉnh trong việc tài trợ cho các tổ chức đó. Nhưng 100 triệu đô la dành cho BYU thì không làm bất cứ điều gì để giảm bớt căng thẳng tài chính của các chính quyền cấp tỉnh và liên bang ở Canada, “ông nói.

Kate Bahen, giám đốc điều hành của Charity Intelligence Canada, một tổ chức giám sát phi lợi nhuận, nói rằng với tư cách là một tổ chức từ thiện, LDS Canada “được hưởng nhiều lợi ích, nó được hoạt động miễn thuế.” Cô ấy nói, điều khiến cô ấy kinh ngạc nhất là sự thiếu trách nhiệm và minh bạch của nhà thờ.

“Điều này là không thể chấp nhận được…. Các tổ chức từ thiện là các tổ chức công và sách của họ phải được mở.”

Kate Bahen của Charity Intelligence rất ngạc nhiên với sự thiếu trách nhiệm và minh bạch của Nhà thờ Mormon. (Đệ trình bởi Charity Intelligence)

‘Họ sẽ không bao giờ hoàn toàn chấp nhận tôi’

Đối với một người Canada từng học tại BYU, việc Canada chuyển tiền để hỗ trợ các trường học ở Mỹ đặt ra câu hỏi vì lịch sử của tổ chức này với sinh viên LGBTQ.

“Tôi gặp rất nhiều người nói, ‘Ồ, chúng tôi yêu những người kỳ quặc, họ không thể hành động được’, và họ dường như thấy tôi chỉ công khai xác định là người kỳ dị như một hình thức hành động trên đó. Và tôi nhận ra rằng họ sẽ không Jaclyn Foster, một cựu sinh viên BYU sinh ra tại Calgary, người đã hoàn thành khóa học cử nhân khoa học về di truyền, gen và công nghệ sinh học vào năm 2018 cho biết.

Nhà thờ LDS coi hoạt động đồng tính luyến ái “một tội lỗi nghiêm trọng“và trường đại học có mã danh dự yêu cầu”kiêng quan hệ tình dục ngoài hôn nhân giữa nam và nữ. ”

Vào năm 2018, một trường đại học Canada có chính sách tương tự về sinh viên LGBTQ đã bị từ chối công nhận cho trường luật được đề xuất của mình. Các Tòa án tối cao Canada phán quyết quy tắc ứng xử của nó là phân biệt đối xử.

Việc vi phạm quy tắc danh dự tại BYU có thể gây ra những hậu quả nghiêm trọng, đặc biệt là đối với sinh viên quốc tế.

“Bạn không chỉ bị đuổi khỏi trường. Bạn mất nhà ở. Nếu bạn có một công việc trong khuôn viên trường, bạn sẽ mất việc làm. Nếu bạn là người Canada, bạn chỉ có thể làm việc trong khuôn viên trường. Bạn sẽ mất visa du học và phải về nhà, “Foster nói.

Cô đặt câu hỏi làm thế nào có thể chuyển tiền từ Canada đến một trường đại học như vậy.

“Điều gì về mã số thuế của Canada khiến… BYU được chấp nhận?”

Ủng hộ các cuộc phản đối tại trường đại học cũ của cô vào năm 2020 về các chính sách LGBTQ của BYU ở Provo, Utah. (Đã đệ trình)

Trong một tuyên bố bằng văn bản, nhà thờ cho biết các trường đại học của họ “hiện có sinh viên từ Canada đang theo học và đã có hàng nghìn sinh viên theo học các cơ sở này từ năm 2007 đến năm 2021.”

Trong khi thừa nhận các khoản đóng góp của các thành viên đã được chuyển đến ba trường đại học Brigham Young, nhà thờ cho biết “nhiều khoản đóng góp hơn đã được giữ lại và sử dụng ở Canada.”

Dựa theo Estat thứ nămnghiên cứu điện tử, trong cùng thời kỳ, 46% tiền thập phân rời Canada đến Mỹ

Câu hỏi quốc tế

Những phát hiện của Di sản thứ năm đang thêm vào những câu hỏi tài chính mà nhà thờ LDS đang phải đối mặt trên toàn cầu.

Có những lời kêu gọi từ các thành viên cũ của nhà thờ, cũng như các nhà lãnh đạo chính trị, cho một cuộc điều tra thuế ở Úc, nơi các câu hỏi đã được đặt ra về việc liệu nhà thờ có đang thực hiện hành vi tránh thuế quy mô lớn hoặc trốn thuế bằng cách điều hành các hoạt động của mình thông qua những gì có vẻ như một công ty vỏ bọc không có nhân viên được trả lương.

Andrew Leigh, bộ trưởng từ thiện của Úc, không thể xác nhận liệu có một cuộc điều tra đang diễn ra về các hoạt động của Nhà thờ Mormon hay không vì nó sẽ được chính phủ thực hiện trong tầm tay. (CBC)

Một trong những người lên tiếng lớn nhất cho cuộc điều tra thuế là cựu chính trị gia đối lập Andrew Leigh, người hiện là bộ trưởng từ thiện của Úc.

Mặc dù anh ấy không thể xác nhận rằng có một cuộc điều tra đang diễn ra về các hoạt động của nhà thờ vì nó sẽ được thực hiện trong tầm tay của chính phủ, Leigh nói Di sản thứ năm “Điều quan trọng là mọi người phải chơi đúng luật.”

“Từ thiện không nên là một cách che chở bản thân khỏi các khoản nộp thuế thích hợp.”

Trong một tuyên bố, Nhà thờ Mormon khẳng định họ không vi phạm bất kỳ luật thuế nào ở Úc.

“Quyên góp [are] được sử dụng cho các dự án viện trợ ở nước ngoài nhằm đáp ứng các tổ chức từ thiện và các quy định về thuế của Úc, “nhà thờ cho biết.

XEM | Nigel Kennett nói rằng Nhà thờ Mormon đang lấy đi khả năng cung cấp các dịch vụ thiết yếu của các chính phủ:

Chỉ trích Nhà thờ Mormon

Thành viên Nigel Kennett tức giận về cách Nhà thờ Mormon tiêu tiền thập phân của mình.

Tại Hoa Kỳ vào năm 2019, hai anh em nhà Mormon đã đệ đơn khiếu nại lên Sở Thuế vụ Hoa Kỳ rằng nhà thờ đã sử dụng một phần tiền thập phân để tích lũy khoảng 100 tỷ đô la Mỹ trong các tài khoản dành cho mục đích từ thiện thông qua chi nhánh đầu tư Ensign Peak Advisors.

“Bạn có hàng tỷ đô la trong Apple và các công ty đốt nhiên liệu hóa thạch và các công ty năng lượng … điều đó khiến mọi người bối rối, và sau đó là việc thiếu hoạt động để làm điều gì đó mà số tiền đó được thiết kế để sử dụng”, Lars Nielsen, một trong hai anh em , kể lại Di sản thứ năm.

IRS không muốn xác nhận hoặc phủ nhận nếu có một cuộc điều tra về các hoạt động của nhà thờ.

“Ensign Peak làm việc hàng ngày với bộ phận ngân khố của nhà thờ để đảm bảo đáp ứng nhu cầu tài chính của nhà thờ. Những nhu cầu đó bao gồm việc cung cấp hỗ trợ nhân đạo”, nhà thờ cho biết.

Quan hệ gia đình

Trước khi Kennett liên hệ với Di sản thứ năm Với những gì anh ấy phát hiện ra khi xem xét tài chính của nhà thờ, anh ấy đã cố gắng nói chuyện về những vấn đề này với các thành viên, liên hệ với giám mục của mình, anh ấy nói.

“Anh ấy chỉ nhún vai và nói,” Chà, Chúa ra lệnh và vì vậy chúng tôi tuân theo. ”

Mặc dù Kennett và gia đình không còn hành nghề nữa nhưng anh ấy vẫn là một thành viên của nhà thờ. Anh cho biết mối quan hệ của gia đình anh với Thuyết Mặc Môn đã đi quá sâu để anh có thể phá vỡ chúng.

Nhưng anh ấy biết điều này có thể thay đổi sau cuộc phỏng vấn của anh ấy với Di sản thứ năm.

“Nếu nhà thờ coi ai đó đã phá vỡ … giao ước hoặc nói xấu, họ sẽ trục xuất người đó.”

Kennett nói rằng anh ấy cảm thấy bình yên với điều đó.

news5s

News5s: Update the world's latest breaking news online of the day, breaking news, politics, society today, international mainstream news .Updated news 24/7: Entertainment, Sports...at the World everyday world. Hot news, images, video clips that are updated quickly and reliably

Related Articles

Back to top button